Judge doesn't tell stories very well.
It was nice of you to ask.
To tell the truth, she is my sister.
She gets paid a lot.
Could you rearrange this list so it's in alphabetical order?
I can't figure out how Leonard managed to lose so much weight so quickly.
Don't shout like that. I can hear you perfectly.
Would you like half a chicken?
Norman was able to fit everything he owned into one suitcase.
Tell her what she told you.
Reid will return home tomorrow.
I have a right to choose.
I can't do that to you.
Let's get together the next time you come back to Boston.
Suddenly, she stopped and looked around.
She shouted that she was safe.
Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
Barrichello drives very fast.
The school will soon close because of summer vacation.
It's not getting worse.
We've got to find it.
The thieves made off with the jewels.
The whole nation voted in the election.
A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island.
What's your full name?
Dan threatened to expose Pieter to the FBI for selling confidential information to a foreign government.
"123456" is a frequently-used password.
Steen has decided to sell his car.
If that is the real aim, naturally I would not know about that.
She didn't agree with him.
She opened the window to free the kitchen of the smell.
This is your only chance.
Meros is anything but a liar.
The teacher told me that Hitler killed himself.
I'm working with him now.
I didn't realize you couldn't understand French.
You know I'm innocent, don't you?
Have you been awake all night?
Waiter, please split the check.
Reid fell for the oldest trick in the book.
Bring the guns into play when the enemy approaches us.
Food prices will come down soon, won't they?
He can't know the truth.
What can you tell us about Revised?
He bought himself a rope and threw himself behind the moving train.
It has always been a pleasure to work with you.
The moon is shining bright.
They borrow books from the teachers' library.
I'm not your angel anymore.
His brother was lost in the town.
Yvonne decided that it wouldn't be sensible to try to cross the old rope bridge.
I'm looking for reasonably-priced accommodations.
I didn't want to get up early.
It was an amazing evening.
We can depend on Jinny.
Birds evolved from dinosaurs.
You can't stay here.
What's with your hair?
That wouldn't be smart.
The library is open to the public.
What was the name of that restaurant?
I wanted you to like me.
The old songs were much, much better.
Many think that Finnish is a really difficult language.
Boyd is playing the piano.
Now is when you have to make up your mind.
I didn't take that bus, so I'm not at home right now.
Hunter doesn't know what's wrong with Jared.
She needs it.
In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve.
Who's in command?
She's going swimming and she's happy.
Leslie is ready to help.
He is having a sudden surge of self-confidence!
They've located Toufic.
He tells dirty jokes to children.
These novels are published in French, as well.
We have to be serious.
I knew you two would like each other.
Inspiration exists, but it has to find you working.
We have to do a better job.
I got there as fast as I could.
Rand can't afford bail.
It's a story about a man who dies without ever finding true love.
How can we know for sure?
In spite of the heavy traffic, we arrived on time.
All the property will go to his daughter.
It still happens sometimes.
I'll only slow you down.
Are you worried about global warming?
Many people can't imagine a meal without ketchup.
We are worried about you.
This is really the last one we have.
You're just the person we've been looking for.
Dan gave two different accounts of the story.
The Brothers Grimm collected fairy tales all-over Germany.
Love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.
My grandmother can only eat soft food.
At least, that's what I've been told.
Net profit for the last three months is a new record high!
My maid waxes my house once a week.
I'll go to my bed and cry.
Irfan got into the car.
A doctor tried to remove the bullet from his back.
We've decided not to get married.
Everybody's still there.
Richard and Daryl weren't sure what to do.
Publishers often reject very good manuscripts from expert authors.
But what does all this have to do with Tatoeba?
I thought Jacobson was wrong.
She was sitting under a tree.
I can help him.
I am not sure when he will be back.
In order for fighter planes to fly faster than sound, they have to overcome a sharp rise in drag near the speed of sound.
You should have said so at that time.
It'll be fine tomorrow, too.
They don't respect me.
What should I do with them?
Can I sit on your lap?
Do you guys want something to eat?
I like taking walks in the woods.
He drinks far too much beer.
Her voice could hardly be heard above the noise.
The dictator enforced obeisance on the people.
Max can't afford to lose any more money.
She looks like a Greek goddess.
Where did you spend your holidays?
They're still in there.
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
I don't think his proposals amount to much.
Another half hour, and our master will be back here.
She cut me dead in the street.
That was money well spent.
He has been traveling all over the country for the last three years conducting seminars on debt-free living.
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.
He cut it with the knife that he received as a present from his brother.
Lance is extremely sophisticated.
I just need to find them.
The scene lying before us was very beautiful.
That was three months ago.
Postponed is not abandoned.
A crowd of 500 filled the theater.
Jack and Peggy were married by the Rev. John Smith.
When's the wedding?
Conrad promised Joyce that he'd turn over a new leaf.
You don't even know who they are.
I miss my children.
It is normal practise to contact the company's home office in these kinds of cases.
I told Julia I'd help him reinstall Windows.
I was young and naive then.
I felt dirty and ashamed.
I'm almost always late.