Nikolai was given a warm reception.
Frankly speaking, he was quite shy.
I thought you said you weren't interested.
A miss by an inch is a miss by a mile.
I've already rescheduled my appointment twice.
She kissed us on the cheek and wished us a good night.
His weight strained the rope.
Who's the person Kikki went to visit in Boston?
I didn't say I wanted this.
I saw Timo looking at himself in the mirror.
He is the least diligent of the three boys.
This is an excellent start.
Laurel picked up one end of the couch and looked under it.
I sent my mother some flowers on Mother's Day.
Just the sound of 'I love you' makes me feel stronger.
When you're ready to order, please call using this button.
His answer is reasonable.
Ask the waitress for the menu.
I don't really feel myself today.
I ran as fast as possible to catch up with her.
I can't believe you're capable of harming anyone.
Tommy thinks those shoes will be too big.
Can you watch him tonight?
One thing I've always wanted to do is learn to fly an airplane.
The strange man in the strange land says that the future of the world is the Philippines.
Are you sure this isn't going to hurt?
We have pulao, lo mein and kebabs in our restaurant.
Let's check why your answers differ from mine.
I'm glad you enjoy working for us.
Never give up.
Barry bragged about how well his son was doing at school.
He cannot speak French without making a few mistakes.
Sports play an important role in social life.
Did you have any luck?
Nobody can believe in you more than yourself.
They ruined me.
I have not eaten anything in six days.
I may not get anything I asked for.
If you don't do that, you will be a dead man.
A shame that you don't know that.
Popcorn is never recommended for infants or toddlers, as the kernels can pose a choking threat.
The car stopped.
This building is made of stone.
German Shepherds are good at sniffing out drugs.
Generally speaking, men find it more difficult to talk about their feelings than women.
I don't get very many opportunities to talk with native speakers.
"Don't lie" doesn't necessarily means "tell the truth".
Children, when they are little, make fools of their parents.
We should've both stayed awake.
Natraj returned to his home in Boston.
He shall go to the bank.
I can't just ignore her.
The city is notorious for its polluted air.
The exercise took years off me.
We decided to go to the mountains today.
This is your handbag.
No stitches were needed.
What is her surname?
Correct me if I am mistaken.
I'm fixing dinner.
Are you worried about Margot?
I submitted my report to Ping.
Eat bread, drink water, you shall leave without grief.
The first drink is on me!
I think Dannie went out last night.
I'm sure you did your best.
Julian only loved Dave for money.
You miss him a lot, don't you?
My cousin is good at doing magic tricks.
You should have the picture of you and your mom that you recently took in Boston framed.
Johan uses that word a lot.
Who will guard the guards themselves?
This AC unit wastes a lot of electricity.
He is a man of musical ability.
You believe him, don't you?
I've decided to quit my job and take a trip around the world.
I think we have to tell her.
The star which shines up there is Jupiter.
Hold your questions.
There were some green beans on the plate.
We'll be there in three hours.
The youth of Japan have a tendency to follow fashion.
Alison and Raif were both at home.
Francois used a toothpick.
We've been unable to determine the cause.
Let go of my arm.
He fired his secretary.
There were many books inside of that box.
I catch a cold every year.
When was the last time you fasted?
I want to say nothing but sorry.
There is a cat in this room.
I am happiest when I am reading.
What is the loading capacity of that van?
Who are you going to dinner with?
Is there anything you want to tell me, Tao?
The best book about life is life itself.
When she came in, we were finishing the main dish.
I decided to be happy because it's good for my health.
Ranjit told me how supportive you were.
My father does not allow me to have a dog.
Walls have ears and Shoji style Japanese paper sliding doors have eyes.
Try to have a good day.
We murdered them.
I'm a Japanese student.
Theodore went out dancing.
Let's have a tea break somewhere around there.
If I had known it was going to bother you, I wouldn't have done it.
We should remember that politeness doesn't function at the conscious level.
His request was equivalent to an order.
None of us knows what is in store for us.
Sandip has it all worked out.
I am constipated.
Hwa doesn't like girls who wear a lot of makeup.
What if it continued for ever?
Language creates awareness.
Dieter should've told Neil that he was married.
I'll turn the power on.
He never breaks promises.
We weren't given much information.
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
She almost said "I don't know".
I helped write that report.
Leave the bike here, and tomorrow bring your ID and 20 dollars to the Bureau of Communications to get the bike back.
Does this hurt?
On the following day there was a clear frost, and very soon came the spring. The sun shone; the young green leaves burst forth; the swallows built their nests; windows were opened, and the children sat once more in the garden on the roof, high above all the other rooms.
There are more intimate elements.
I'll never work for Ric no matter how much he promises to pay me.
I heard my name called in the crowd.
Whatever happened to individualism?
Tatoeba needs more test sentences.
Do you know the man that's staring at you?
Emily said he didn't have time to answer all of my questions.
I think I can handle it from here.
You never have any money.
I haven't quite figured that out yet.
It will take you a whole lifetime to understand a crank like him.
It's a piece of shit.
Please show me another camera.
Ask the policeman.
It was cold outside.
He hopes to run a company in the future.
We'll try to be more careful the next time.